Translation for "informations résultant" to english

Informations résultant

• resulting information
• information resulting

Translation examples

resulting information

3. D'engager les Parties à continuer d'examiner, au niveau national, la possibilité de remplacer les substances appauvrissant la couche d'ozone utilisées en laboratoire et à des fins d'analyse et de partager les informations résultantes;
3. To encourage parties to continue to investigate domestically the possibility of replacing ozone-depleting substances in laboratory and analytical uses and to share the resulting information;

information resulting

a) Veiller à ce que la communauté internationale puisse librement accéder aux données et informations résultant de ces activités;
(a) Ensure that data and information resulting from such research are freely available to the international community;

Cette décision a pour objet de mieux adapter les statistiques agricoles communautaires aux besoins d'informations résultant de la réforme de la politique agricole commune.
The aim of this decision is to ensure that Community agricultural statistics better meet the needs for information resulting from the reform of the common agricultural policy.

a) Faire en sorte que les données et informations résultant de ces activités soient mises à la disposition de la communauté internationale ;
(a) To ensure that data and information resulting from such research are freely available to the international community;

Les pays en développement pourraient utiliser l'information résultant d'une telle étude dans les négociations en cours.
Developing countries could use the information resulting from the study in the ongoing negotiations.

vi) Promouvoir la libre circulation des données et des informations résultant de la recherche dans le domaine des sciences de la mer et leur accessibilité, en particulier lorsqu'elles se rapportent à la surveillance de l'environnement dans les petits États insulaires en développement;
(vi) Promote the free flow of, and access to, data and information resulting from marine scientific research, particularly as it relates to monitoring in small island developing States.