Translation for "informations inexactes" to english

Informations inexactes

• inaccurate information

Translation examples

inaccurate information

Tout document contenant des informations inexactes devra être remplacé (article 23).
A document which contains inaccurate information shall be replaced (Article 23).

Tout document contenant des informations inexactes devra être remplacé.
A document which contains inaccurate information shall be replaced.

Son rapport ne reflète donc pas la réalité et contient des informations inexactes, qui desservent la cause des droits de l'homme.
Her report was therefore unrealistic and contained inaccurate information that did not serve the cause of human rights.

Piètre qualité des rapports, retards de présentation, informations inexactes, absence de rapports
Poor quality of reports, delays in report submission, inaccurate information, absence of reports

Si des informations inexactes sont diffusées par un média, la vérité devra être rétablie par ce dernier.
If inaccurate information is disseminated through a mass medium, it shall be refuted in the same mass medium.

Si des informations inexactes sont propagées par un média, la vérité devra être rétablie par ledit média.
If inaccurate information is disseminated through a mass medium, it will be refuted in the same mass medium.

Des informations inexactes font perdre des ressources précieuses et rares.
Inaccurate information wastes valuable and scarce resources.

Ils ont sciemment publié des informations inexactes et ont été sélectifs sur les faits relatifs à l'affaire.
These people knowingly put out inaccurate information and they were being selective in the facts about the case.