Translation for "information biologique" to english
Translation examples
Les statistiques de la pêche pour les stocks de makaires, marlins et voiliers et d'espadons sont incomplètes et même les informations biologiques de base sont limitées.
Fishery statistics for billfish and swordfish stocks in the Pacific are incomplete and even basic biological information is limited.
Les informations biologiques sur les espèces cibles concernent principalement la croissance, la reproduction et la mortalité naturelle, et sont collectées par des navires de recherche ainsi que par des navires de pêche, que ce soit par leurs équipages ou par des observateurs nationaux ou internationaux.
Biological information on target species relates mainly to the growth, reproduction and natural mortality of the species being harvested. It is collected by research vessels and on commercial fishing vessels by their crews and by national or international observers.
iii) Des outils fondés sur l'Internet permettant un accès simple, partout dans le monde, aux données d'information biologiques;
Internet-based tools enabling simple world-wide access to biological information;
D'autres informations biologiques ainsi que des estimations de la biomasse sont obtenues à l'occasion d'enquêtes scientifiques indépendants sur les activités de pêche.
Further biological information and biomass estimates are obtained during fishery-independent scientific surveys.
Son programme de surveillance de l'écosystème permet par ailleurs d'obtenir des informations biologiques sur les espèces dépendantes.
Biological information on dependent species is also collected as part of the ecosystem monitoring programme of the Commission.
Elle recueillait, dans le cadre d’un nouveau programme de recherche, des statistiques sur les prises accessoires de requins et d’autres informations biologiques concernant cette espèce.
ICCAT further reported that it had commenced a new research programme on shark by-catch in which the statistics of such by-catches were collected, in addition to other biological information on the species.
Les principaux partenaires du Service (Union internationale des centres de recherches forestières, Centre pour la recherche forestière internationale, FAO, Infrastructure pour les informations biologiques nationales) continuent d'élargir son réseau de fournisseurs d'informations et la gamme de ses services.
34. The GFIS core partners (IUFRO, CIFOR, FAO, National Biological Information Infrastructure) continue to expand its network of information providers and available services.
Les statistiques de la pêche pour les makaires, marlins et voiliers et les espadons dans l'océan Indien sont incomplètes et même les informations biologiques de base sont limitées.
Fishery statistics for billfish and swordfish in the Indian Ocean are incomplete and even basic biological information is limited.
j) Gestion de l'information biologique, y compris la taxinomie;
(j) Biological information management, including taxonomy;
Les informations biologiques sur les espèces cibles concernent principalement la croissance, la reproduction et la mortalité naturelle, et sont collectées par des navires de recherche ainsi que par des navires de pêche.
Biological information on target species relating mainly to the growth, reproduction and natural mortality of the species being harvested is collected by both research vessels and commercial fishing vessels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test