Translation for "infibulation" to english

Infibulation

• infibulations
• infibulated

Translation examples

infibulations

Pourcentage de mutilations avec suture (infibulation, obturation) et sans suture (excision)
Percentage of "closed" mutilation (infibulation, sealing) and "open" mutilation (excision)

:: Infibulation modifiée - ablation du clitoris et suture des deux tiers antérieurs de la labia minora;
Modified infibulations - removal of clitoris and stitching of the anterior two thirds of labia minora.

Dans les basses terres, c'est l'infibulation qui est pratiquée en général, là où la population est à dominante musulmane.
In the lowland areas, infibulation is generally practised, where the population is mostly Muslim.

La forme la plus extrême, l'infibulation ou <<excision pharaonique>>, consiste en l'ablation du clitoris et des petites lèvres.
Its most extreme form, infibulation or Pharaonic circumcision, entails the removal of the clitoris and labia minora.

L'infibulation est pratiquée en Somalie, à Djibouti, dans le nord du Soudan, dans certaines parties de l'Ethiopie, en Egypte et au Mali.
Infibulation is practised in Somalia, Djibouti, the northern part of the Sudan, some parts of Ethiopia, Egypt and Mali.

Les mutilations génitales féminines au Cameroun recouvrent principalement l'excision et pratiques assimilées (clitoridectomie, infibulation, etc.).
Female genital mutilation in Cameroon mainly encompasses circumcision and associated practices (clitoridectomy, infibulation etc.).

Le Code pénal ghanéen donne également une définition précise de l'excision et de l'infibulation.
Furthermore, the Ghanaian Penal Code gives a precise definition of excision and infibulation.

SNAEI: Stratégie nationale d'abandon de l'excision et de l'infibulation
SNAEI: National Strategy for the Full Abandonment of All Forms of Excision and Infibulation