Translation for "induction électromagnétique" to english

Induction électromagnétique

• electromagnetic induction

Translation examples

electromagnetic induction

Induction électromagnétique appliquée à la cartographie pédologique
Electromagnetic induction soil change mapping

2. Induction électromagnétique appliquée à la cartographie pédologique
2. Electromagnetic induction soil change mapping

Déclenchés par la présence de métaux; possèdent donc les mêmes limites que les appareils à induction électromagnétique, hormis éventuellement moins de fausses alertes.
Triggered by metal indications therefore has the same limitation as for electromagnetic induction but with possibly fewer false alarms.

49. On avait fait des recherches sur un grand nombre de techniques permettant éventuellement de supprimer les mines : utilisation de magnomètres et de radiomètres, de systèmes d'induction électromagnétique, de radars capables de pénétrer la surface du sol, de spectromètres et de radiomètres infrarouges et la radiométrie à ondes millimétriques.
49. A number of potential techniques for remotely detecting land-mines were being researched, including the use of magnometers and radiometers, electromagnetic induction devices, surface-penetrating radar, spectrometers, infra-red radiometers and millimetre wave radiometry.

L'induction électromagnétique permet de déceler toute variation de la résistivité électrique du sol.
55. Electromagnetic induction responds to changes in the electrical resistivity of the ground.

Induction électromagnétique combinée à un autre type de détection, par exemple géoradar et/ou imagerie infrarouge.
Electromagnetic induction combined with another sensor e.g. GPR and/or infrared

28. La forte teneur en métal des restes d'armes à sous-munitions permet d'utiliser des systèmes de détection spécialement conçus, comme les détecteurs à induction électromagnétique à large boucle, qui réduisent le pourcentage de fausses alarmes et d'interférences métalliques et sont aussi beaucoup plus rapides à utiliser que les détecteurs à induction électromagnétique classiques.
28. The high metal content of CMRs permits the use of purpose designed detection systems such as the electromagnetic induction (EMI) based large loop detector (LLD) which greatly reduces the false alarm rate and interference from metallic clutter and is also much faster than using standard electromagnetic induction metal detectors.

Ces systèmes sont de plus en plus utilisés mais ils n'ont en aucun cas été universellement adoptés comme l'a été le système type de détection des métaux par induction électromagnétique.
While there has been a growth in the use of these systems they have by no means received the level of universal adoption as has the standard electromagnetic induction metal detector.

Bien que le matériel de détection des mines le plus courant reste le détecteur de mines à induction électromagnétique, la technologie continue de se développer et la gamme de moyens disponibles s'étoffe.
While the most commonly available technical mine detection equipment continues to be the standard electromagnetic-induction based mine detector, technology does continue to develop and there is a growing range of technologies available.