Translation for "indique augmentation" to english

Indique augmentation

• indicates increase
• shows increase

Translation examples

indicates increase

Indicateurs : Augmentation du nombre de réseaux sociaux et de représentants du mouvement communal qui participent aux débats et aux négociations sur les questions de développement humain.
Indicator: Increase in the number of social networks and local community movements taking part in and negotiating on human development issues.

Indicateurs : augmentation du nombre de communautés pratiquant une gestion durable de l'environnement et des ressources; nombre de projets financés par le FEM et son Programme de microfinancements mis en œuvre
Indicator: Increased number of communities implementing sustainable environment and resource practices; number of GEF-funded projects and Small Grant Programme implemented

Indicateurs : Augmentation du nombre d'entreprises et de ministères d'exécution s'efforçant d'intervenir pour modifier les comportements sur le lieu de travail associant la prévention, le traitement, les soins et l'appui; augmentation, de 9 900 en 2004 à 30 800 en 2009, du nombre de personnes ayant été testées pour le VIH puis informées des résultats dudit test.
Indicators: Increased number of enterprises and line ministries with expanded behaviour change interventions in the work place linking prevention, treatment, care and support; number of clients tested for HIV and receiving their results increase from 9,900 in 2004 to 30,800 in 2009.

Indicateur : augmentation de la production et des revenus en milieu rural
Indicator: Increase in rural production and income levels

1.1 Indicateur : augmentation du nombre de projets générateurs de revenus mis en œuvre dans les collectivités, dont au moins 50 % profitent aux femmes
1.1 Indicator: Increase in community managed income projects with at least 50% benefiting women.

Indicateur : Augmentation du nombre d'initiatives de qualité par des organisations de la société civile qui favorisent la prestation de services efficaces dans le cadre des objectifs nationaux du Millénaire pour le développement
Indicator: Increased number and quality of initiatives by civil society organizations that promote efficient service delivery in line with national Millennium Development Goals

Indicateurs : Augmentation des nominations au mérite; mise en œuvre d'un certain nombre de propositions; accroissement de la satisfaction des usagers; nombre d'organisations de la société civile; croissance des entreprises économiques; croissance du revenu; croissance du nombre d'emplois et d'entreprises de femmes; participation des jeunes à la prise de décisions.
Indicators: Increase in merit-based appointments; number of proposals implemented; increase in user satisfaction; number of CSOs; growth of economic enterprises; growth in income; growth in women's employment and businesses; youth participation in decision making.

Indicateur : Augmentation des taux d'inscription dans les établissements d'enseignement technique secondaire et supérieur ventilés selon le sexe
Indicator: Increase in enrolment rates in technical secondary & post-secondary education disaggregated

Indicateur : Augmentation du pourcentage d'allocations budgétaires orientés vers la protection de l'environnement, l'efficacité énergétique et les sources d'énergie
Indicator: increase in percentage of budgetary allocations directed to environmental protection, energy efficiency and renewable energy sources (climate change).