Translation for "indicateur de la biodiversité" to english

Indicateur de la biodiversité

• indicator of biodiversity

Translation examples

indicator of biodiversity

b) Collaboration avec le PIC-Modélisation et cartographie, en particulier concernant l'élaboration d'indicateurs de la biodiversité;
Collaboration with the ICP Modelling and Mapping, in particular developing indicators on biodiversity;

Objectif de l'Organisation : Renforcer la capacité des gouvernements des pays d'Afrique australe et orientale de mettre au point et d'utiliser des indicateurs de la biodiversité et des services liés aux écosystèmes à l'appui des politiques nationales, y compris l'élaboration des documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté et des rapports relatifs à l'objectif du Millénaire pour le développement n° 7 sur la préservation de l'environnement et l'objectif Biodiversité 2010
Objective of the Organization: To strengthen the capacity of Governments in Southern and Eastern Africa to develop and use indicators of biodiversity and ecosystem services in support of national policies, including poverty reduction strategy papers and international reporting on Millennium Development Goal 7, on environmental sustainability, and the 2010 biodiversity target.

54. Les travaux ultérieurs à prévoir pour les deux réunions suivantes de 2013 consisteraient à achever l'examen des indicateurs des Principes d'application (un indicateur restait à examiner), à passer en revue six indicateurs liés à l'eau, deux indicateurs agroenvironnementaux, deux indicateurs de la biodiversité, l'indicateur de la protection de l'environnement et deux indicateurs liés à l'environnement dans le secteur de l'énergie, que l'Équipe spéciale conjointe avait approuvés dès le début de ses travaux.
54. Future work for the next two sessions in 2013 would include finalizing the review of indicators from the Guidelines (one indicator remained), reviewing six water-related indicators, two agri-environment indicators, two biodiversity indicators, the indicator on environmental protection and two environment-related energy indicators that had been approved by the Joint Task Force since its inception.

b) Capacité accrue d'utiliser les indicateurs de la biodiversité et des services liés aux écosystèmes dans les rapports nationaux et internationaux afin de rendre compte des progrès accomplis pour ce qui est de la réalisation des objectifs adoptés sur les plans national et international
(b) Improved capacity to use indicators of biodiversity and ecosystem services in national and international reporting to demonstrate progress in achieving nationally and internationally adopted targets

a) Renforcement des capacités techniques et création de partenariats entre entités gouvernementales, établissements universitaires et organisations non gouvernementales en vue de mettre au point et d'utiliser des indicateurs de la biodiversité et des services liés aux écosystèmes qui soient axés sur la formulation de politiques et le suivi de leur application
(a) Increased technical capacity and partnerships of national governmental, academic and NGO groups to develop and use indicators of biodiversity and ecosystem services, focused on policy formulation and monitoring

Pour ce faire, il est essentiel de disposer d'indicateurs de la biodiversité et des ressources environnementales.
A key requirement for this process is the availability of indicators of biodiversity and environmental resources.