Translation for "incriminant" to english

Incriminant

verb

• incriminate
• accuse

Translation examples

incriminate verb

6.9 Témoignage incriminant son auteur
6.9 Self-incrimination by a witness

75. Témoignages de proches incriminant l'accusé
75. Incrimination by family members

Instruction concernant les témoignages incriminant leur auteur
Instruction on self-incrimination accompanying request for witness

74. Témoignages incriminant leur auteur
74. Self-incrimination by a witness

Ils auraient été contraints de faire des déclarations les incriminant.
They were allegedly coerced to make incriminating statements.

Je pense plus "incriminant".
I'm thinking more "incriminating,"

Donc on a une vidéo incriminante.
So we have incriminating video.

Elle n'a rien dit vous incriminant.
She said nothing to incriminate you.

Elle est responsable des preuves incriminantes.
She's in charge of incriminating evidence.

C'est assez incriminant.
It's pretty incriminating.

C'est une question plutôt incriminante.
That's a pretty incriminating question, Bob.

Il n'y a rien d'incriminant ici.
There's nothing incriminating there..

accuse verb

Il n'en a jamais tenu compte et a toujours continué à produire des rapports incriminant injustement le Gouvernement.
He ignored all these warnings and continued to produce reports unjustly accusing the Government.

À la fin de la période considérée, l'enquête sur les allégations de rapports sexuels avec deux personnes mineures incriminant un prestataire de services se poursuivait;
One allegation against a service contractor accused of having had sexual intercourse with two minors was still being investigated at the end of the reporting period;

Ainsi, la Constitution a repris l'essence de la sauvegarde contenue dans l'article 15 de la Convention contre la torture où est envisagée la possibilité d'une déclaration incriminant la personne accusée de torture.
Thus the Constitution reflects the essence of the safeguard enshrined in article 15 of the Convention against Torture, which provides for the possibility of a statement against the person accused of torture.

Le 1er octobre 2012, le juge unique a délivré le jugement écrit incriminant les trois accusés de deux chefs d'outrage au tribunal.
On 1 October 2012, the single judge issued the written trial judgement, entering convictions against the three accused on two counts of contempt of court.