Translation examples
Les deux processus ne sont pas incompatibles.
These are not incompatible processes.
A4.3.10.5 Matériaux incompatibles
A4.3.10.5 Incompatible materials
A10.2.10.5 Matériaux incompatibles
A10.2.10.5 Incompatible materials
Ce ne serait pas incompatible avec la législation.
This would not be incompatible with the legislation.
Conflits et développement sont incompatibles.
Conflict and development are incompatible.
Remplacer <<incompatibles>> par <<compatibles>>.
For incompatible read compatible.
Eviter les revêtements incompatibles
Avoid incompatible coatings
Ces notions sontelles incompatibles?
Are these notions incompatible?
Incompatible avec ceux de mes parents.
You know, like, incompatible with my parents.
Leur physiologie est incompatible avec la nôtre.
Their physiology is so incompatible with ours.
"psychologiquement incompatibles avec la culture de la compagnie".
"psychologically incompatible with corporate culture."
- Il est juste incompatible avec...
- It's just incompatible with...
Ouais ben c'est pas incompatible avec un enculé !
Yeah well it's not incompatible with Asshole !
Ils sont incompatibles avec nos émetteurs.
These matrices are incompatible with our emitters.
"Ces politiques sont incompatibles avec la démocratie constitutionnelle ".
"These policies are incompatible with constitutional democracy".
Entièrement incompatible avec tout.
Completely incompatible with anything.
Deux défauts incompatibles avec mes fonctions.
Two failings incompatible with my position.