Translation for "inactiver" to english

Inactiver

• inactivate
• inactivating
• inactivated
• inactivation
• inactivates

Translation examples

inactivate

2.3.1 Poissons - Chez les poissons, la substance n'est pas dangereuse, étant rapidement absorbée par les plantes aquatiques et inactivée dans la vase.
2.3.1 Fish - Not hazardous: rapidly absorbed by aquatic plants and inactivated in mud.

Depuis 1986, les hémophiles suisses sont traités uniquement avec des préparations coagulantes à virus inactivé.
Since 1986, Swiss haemophiliacs have been treated only with inactivated-virus coagulant preparations.

L'inactivation des œufs de trématodes doit être évaluée dans le cadre de la validation du système.
The inactivation of trematode eggs should be evaluated as part of the validation of the system;

Les déchets décontaminés et matières contenant des pathogènes qui ont été neutralisés ou inactivés sont exemptés des dispositions de la division 6.2.
Decontaminated waste and substances of which the pathogens are neutralized or inactivated are exempted from the class 6.2 provisions.

DT Coq Polio (diphtérie, tétanos, coqueluche acellulaire et polio inactivé) - 1re injection
DTaP-IPV Vaccine (Diphtheria, Tetanus, acellular Pertussis and Inactivated Polio Vaccine) - first dose

DT Coq Polio (diphtérie, tétanos, coqueluche acellulaire et polio inactivé) - rappel
DTaP-IPV Vaccine (Diphtheria, Tetanus, acellular Pertussis and Inactivated Polio Vaccine) - booster dose

Maxim Sokolov (inactivée)
Maxim Sokolov (inactivated)

L'approvisionnement en temps utile et en quantité suffisante de flacons de remplacement ne contenant pas de thimerosal pour les vaccins inactivés est improbable.
There is no likelihood of timely supply of sufficient alternative thiomersal-free presentations of inactivated vaccines.

J'ai cité vos travaux plusieurs fois dans mon article sur le gène d'inactivation du trypanosome.
I cited your studies in my paper on gene inactivation in Trypanosoma brucei.