Translation for "implique un traitement" to english

Implique un traitement

• involves a treatment
• involves treatment

Translation examples

involves a treatment

Par exemple, une disposition relative à la teneur en éléments d'origine locale, imposée de manière non discriminatoire aux entreprises locales et étrangères est incompatible avec l'Accord sur les MIC parce qu'elle implique un traitement discriminatoire des produits importés en faveur des produits locaux.
For example, a local content requirement imposed in a nondiscriminatory manner on domestic and foreign enterprises is inconsistent with the TRIMs Agreement because it involves discriminatory treatment of imported products in favour of domestic products.

Cette approche doit impliquer le traitement des questions aussi bien de la circulation des personnes (migration illégale et irrégulière), de la protection des droits des communautés légalement établies que du lien entre migration et développement.
This approach should involve the treatment of problems of the movement of persons (legal, illegal and irregular migration), the protection of the rights of communities that are legally established, as well as the linkage between migration and development.