Translation for "impaire" to english

Impaire

adjective

• odd
• uneven
• irregular

Translation examples

odd adjective

Famille (années impaires)
Family (odd years)

Droits de l'homme et terrorisme (années impaires)
Human rights and terrorism (odd years)

Année internationale de la famille (années impaires)
International Year of the Family (odd years)

- Sessions tenues les années impaires 50
- Odd-numbered sessions 50

Moi aussi, impaire.
I'm saying, odd.

Je suis presque reconnaissante pour ces cent années impaires
I'm almost grateful for those hundred-odd years

Ainsi, la recherche impaires.
So odd looking.

On reviendra... Impaire.
Coming home... odd.

Paire ou impaire ?
Even or odd?

Eh bien, l'un d'eux tire toutes les boules impaires.
Well, one guy shoots all the odd numbered balls.

Chapitre 12, répondre aux questions impaires et faire une rédaction.
Chapter 12, answer the odd-numbered questions and the first essay.

Cabines paires, cabines impaires.
Even nos. Odd nos.

Les meilleures années sont les paires ou les impaires ?
Is it the odd years, or the even years?

uneven adjective

29. Le Comité a noté que conformément à la résolution 45/175 de l'Assemblée générale, en date du 18 décembre 1990, les résolutions de fond sur les organes créés en application d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme devaient être adoptées tous les deux ans (les années impaires) et qu'en conséquence, à sa quarante-neuvième session, la Troisième Commission s'était contentée de prendre acte de son rapport.
The Committee noted that, in accordance with General Assembly resolution 45/175 of 18 December 1990, substantive resolutions on the human rights treaty bodies should be adopted every two years (in uneven years) and that, consequently, at its forty-ninth session, the Third Committee had limited itself to taking note of its report.

Les paires de la cour vont être impaires maintenant.
Prom court pairs are going to be uneven now.