Translation for "immunodéficience" to english

Immunodéficience

• immunodeficiency
• immune
• immune deficiency
• immunodeficiency virus

Translation examples

immunodeficiency

Mesure de l'impact du virus de l'immunodéficience humaine/ syndrome d'immunodéficience acquise
Measurement of human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome

Virus de l'immunodéficience humaine/syndrome d'immunodéficience acquise (VIH/sida)
Human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS)

III. Virus de l'immunodéficience humaine/Syndrome de l'immunodéficience acquise
III. Human immunodeficiency virus/ acquired immunodeficiency syndrome

Tu as séquencé le rétrovirus mais tu ne sais pas si ça donne une migraine ou une nouvelle immunodéficience.
Look, you've sequenced the retrovirus but you don't know if it can give you a headache or some kind of new immunodeficiency.

le virus de l'immunodéficience humaine est un ?
The human immunodeficiency virus is a?

Le Virus de l'Immunodéficience Humaine.
The human immunodeficiency virus.

C'est vrai, mais les patients avec un syndrome sévère d'immunodéficience doivent généralement rester loin des lieux à hauts risque d'infection comme l'hôpital.
Right, but patients with severe combined immunodeficiency syndrome are generally advised to steer clear of high-risk infection areas like a hospital.

Je ne sais pas si votre collègue vous l'a dit, mais Ada a... une immunodéficience sévère, provoqué par l'anémie aplasique pancytopénique acquise et une greffe de moelle osseuse qui a échoué.
I don't know if your colleague told you, but Ada has... Severe immunodeficiency, brought on by acquired pancytopenic aplastic anemia and a subsequent failed bone marrow transplant.

Il avait une immunodéficience combinée grave.
He had severe combined immunodeficiency.

Syndrome d'immmunodéficience innée Admise à l'hôpital Halla
Innate Immunodeficiency Syndrome Admitted at Halla Hospital

Il a le virus de l'immunodéficience féline.
Cat immunodeficiency virus infection

Le virus de l'immunodéficience humaine est le virus qui cause, ou devrais-je dire, peut conduire au sida.
The human immunodeficiency virus is the virus that leads to, or I should say, can lead to AIDS.

immune

l'immunodéficience humaine (VIH) et syndrome de
acquired immune deficiency syndrome

Sida (syndrome de l'immunodéficience acquise)
AIDS (Acquired Immune Deficiency)

VIH/sida Virus de l'immunodéficience humaine/Syndrome de l'immunodéficience acquise
HIV/AIDS Human Immune Deficiency Virus/Acquired Immune Deficiency Syndrome

Virus de l'immunodéficience acquise (VIH)
Human Immunity Virus (AIDS)

et syndrome d'immunodéficience acquise
acquired immune deficiency syndrome (AIDS)

Il n'a aucune des immunodéficiences observées chez les autres.
He exhibits none of the immune-system pathologies the other subjects developed.

Une maladie appelée le syndrome d'immunodéficience acquise.
Something they're calling Acquired Immune Deficiency Syndrome.

Je dépose une motion pour appeller cette maladie Syndrome d'ImmunoDéficience Acquise ou SIDA.
I make a motion to officially call this disease Acquired Immune Deficiency Syndrome or AIDS.

Comment ? Tu as le syndrome d'immunodéficience acquise ?
YOU ARE TELLING ME THAT YOU HAVE THE ACQUIRED IMMUNITY DEFICIENCY SYNDROME?

La toxo se soigne assez facilement, mais n'entraîne des lésions cérébrales qu'en cas d'immunodéficience.
Toxo usually responds to treatment, but it only causes a lesion in your brain if your immune system is extremely weak to begin with.

Matt Jarvis souffre d'une immunodéficience rare.
Matt Jarvis suffers from a rare immune-deficiency disorder.

Six autres personnes souffrant d'immunodéficience figuraient dans des registres.
We turned up more records that trace back to other patients with immune deficiency.

- C'est le cancer ? - Le cancer, la leucémie. N'importe quelle maladie ou immunodéficience.
Cancer, leukemia... any number of diseases or immune deficiencies.