Translation for "immigrant émigrant" to english

Immigrant émigrant

• immigrant emigrant
• emigrant immigrant

Translation examples

immigrant emigrant

Pour répondre aux demandes découlant de la migration (immigrants, émigrants, personnes déplacées et réfugiés) en Équateur, en 2007 a été créé le Secrétariat national du Migrant (SENAMI), principal organe chargé l'élaborer la Politique de migration de l'Équateur.
In response to requests arising from migration (immigrants, emigrants, displaced persons and refugees) in Ecuador, in 2007 the National Secretariat for Migrants (SENAMI), the highest body charged with the elaboration of migration policy in Ecuador, was created.

Il a été demandé à chaque pays de fournir toutes les données dont il disposait sur les immigrants/émigrants en fonction des définitions et des sources nationales.
Every country was asked to provide all their available data on immigrants/emigrants according to national definitions and sources.

88. La Commission a été informée qu'au cours de l'exercice biennal 1994-1995, un projet concernant les politiques relatives aux migrations internationales constituerait une activité majeure : il faudrait préparer un rapport analytique sur les questions nouvelles qui se posent aux gouvernements et sont au premier rang de leurs préoccupations et collecter systématiquement des données sur les politiques gouvernementales concernant le flux d'immigrants, d'émigrants, de travailleurs migrants, de personnes à la charge de ces derniers, de réfugiés, de demandeurs d'asile et de migrants sans documents.
88. The Commission was informed that a major activity during the 1994-1995 biennium would be a project on international migration policies. It would entail preparing an analytical survey report on emerging policy issues at the forefront of governmental concern and systematically collecting information on governmental policies concerning the flow of immigrants, emigrants, migrant workers, dependants of migrant workers, refugees, asylum-seekers, and undocumented migrants.