Translation for "immédiat" to english

Immédiat

adjective

• immediate
• instant
• unhesitating

Translation examples

immediate adjective

Transporter immédiatement la victime hors de la zone contaminée et consulter immédiatement un médecin.
Remove to fresh air immediately. Get medical attention immediately.

Sur l'environnement immédiat
Immediate

1. Demande l'arrêt immédiat des hostilités et l'ouverture immédiate d'un dialogue;
1. Calls for an immediate cessation of hostilities and the immediate opening of a dialogue;

l'action immédiate
immediate action

"Ferai immédiatement... "... immédiatement demi-tour.
Will make immediate... immediate about-turn...

Et j'étais immediatement-- J'étais immediatement seule.
And I was immediately- I was immediately lonely.

C'était immédiat ?
Was it immediate?

instant adjective

Certains furent incarcérés, et Robben Island s'est immédiatement acquis une grande notoriété.
Some suffered incarceration, and Robben Island gained instant notoriety.

Demande d'une action en justice pour que soit rendue une ordonnance de protection immédiate;
Request for a Legal Suit " On the issuance of the Instant Order for Protection"

Remplacement immédiat
Medium Instant- replacement

B. Le scénario du remplacement immédiat
B. Instant-replacement scenario

:: Divorce immédiat, sans séparation préalable, en cas de violences conjugales;
:: Domestic violence allows for instant divorce without the needed separation

Le scénario du remplacement immédiat
Instant-replacement scenario

Les Tutsis réagissent immédiatement par les représailles et par la répression.
The Tutsi retaliation and repression that followed were instant.

L'objet d'un dialogue ne doit pas être d'obtenir des résultats immédiats à l'issue d'un vote.
The purpose of dialogue should not be to secure instant results through a voting procedure.

La corruption entraîne un renvoi immédiat.
Corrupt practices are met with instant dismissal.

-Arrête-toi immédiatement.
-Stop! Stop, this instant!

Libérez-nous immédiatement.
Release us this instant.

Présentez immédiatement vos excuses !
Apologize this instant!

Arrêtez ça ! Immédiatement !
Stop it... this instant!

(RIRES) essaye Immédiatement!
(LAUGHS) Instant testing!

Potentiel de dispute immédiate.
Instant argument potential.

Surprise sincère immédiate.
There. Instant genuine surprise.