Translation for "image projetée" to english

Image projetée

• projected image

Translation examples

projected image

La modification de forme de l'image projetée, provoquée par l'insertion du vitrage sur le trajet lumineux, donne une mesure de la distorsion optique.
The change caused in the shape of the projected image by the insertion of the safety glazing in the line of light provides a measure of the distortion.

La relation entre le changement de diamètre de l'image projetée Δd et le changement de déviation angulaire Δa est donnée par la formule:
The relationship between the change in diameter of the projected image d and the change in angular deviation a is given by

3/ La partie cylindrique de l'ampoule sur la longueur "f" doit être telle que l'image projetée de filament ne soit pas déformée au point d'affecter notablement les résultats optiques.
3/ The cylindrical portion of the bulb over length "f" shall be such as not to deform the projected image of the filament to such an extent as appreciably to affect the optical results.

La relation entre le changement de diamètre d'image projeté, Δd, et le changement de déviation angulaire, Δα, est donné par la formule :
The relationship between the change in diameter of the projected image d and the change in angular deviation is given by

La modification de forme de l'image projetée, provoquée par l'insertion de la vitre sur le trajet lumineux, donne une mesure de la distorsion optique.
The change caused in the shape of the projected image by the insertion of the safety-glass pane in the line of light provides a measure of the distortion.

L'image projetée est plus intéressante que le projecteur, jusqu'à ce que, bien sûr, le projecteur soit cassé.
The projected image is more interesting than the projector, until, of course, the projector breaks down.