Translation for "ils ont volé" to english

Ils ont volé

• they flew
• they stole

Translation examples

they flew

"Le 16 avril 1996, un appareil d'immatriculation libyenne a volé de Tripoli (Libye) à Jeddah (Arabie saoudite).
On 16 April 1996, a Libyan-registered aircraft flew from Tripoli, Libya, to Jeddah, Saudi Arabia.

Le petit avion, qui a d'abord volé au-dessus du grand puis à ses côtés, avait braqué un projecteur sur le grand avion.
The smaller plane, which flew first above and then alongside the larger one, shone a beam like a headlight on the larger plane.

L'appareil a volé pendant 10 minutes à trois kilomètres à l'intérieur du territoire iranien, à 3 000 mètres d'altitude.
It flew at an altitude of 3,000 metres for 10 minutes at a distance of 3 kilometres within Iranian territory.

1. Cinq formations d'avions de combat de type F-16 ont volé dans le secteur de Nicosie entre 9 heures et 11 h 30.
1. Five formations of F-16 fighter aircraft flew in the Nicosia FIR from 0900 to 1130 hours.

L'appareil a volé pendant peu de temps et a atterri dans les parages.
The helicopter flew for a short time and landed in the same vicinity.

«Le 29 mars 1997, un aéronef d'immatriculation libyenne a volé de Tripoli (Jamahiriya arabe libyenne) à Jeddah (Arabie saoudite).
On 29 March 1997, a Libyan-registered aircraft flew from Tripoli, Libyan Arab Jamahiriya, to Jeddah, Saudi Arabia.

Venant des arrières iraniens, ils ont volé pendant 30 minutes en direction des troupes iraniennes.
They flew through the air for a period of 30 minutes, heading from the Iranian rear towards the Iranian Battalion.

"Le 29 mars 1997, un aéronef d'immatriculation libyenne a volé de Tripoli (Libye) à Jeddah (Arabe saoudite).
On 29 March 1997, a Libyan-registered aircraft flew from Tripoli, Libya, to Jeddah, Saudi Arabia.

Le Fouga, d'après Beukels, a alors volé aux côtés de l'Albertina, et l'opérateur radio a lancé un message en français :
The Fouga, said Beukels, then flew alongside the Albertina, and his radio operator called it with a message in French:

they stole

Le véhicule a été volé.
The men also stole the taxi.

Les assaillants ont volé tout le bétail.
The attackers stole all livestock.

À Gaza, vous avez volé des vivres".
You stole food supplies in Gaza.

<< Vous avez volé mon histoire
You stole my history