Translation for "ils erraient" to english

Ils erraient

• they wandered

Translation examples

they wandered

Certains erraient dans la rue parce qu'ils avaient peur de rentrer chez eux, soit parce qu'ils étaient souvent battus, soit parce qu'ils avaient eu de mauvais résultats à l'école.
Some children were wandering because they were afraid to go home because they were often beaten or had bad school results.

884. Selon une table ronde convoquée en 1998 par le Ministère des affaires sociales avec la participation de travailleurs sociaux s'occupant de la protection d'enfants pour des collectivités locales et des administrations de comtés ainsi que de représentants de différents ministères et organisations non gouvernementales, il y avait en Estonie une dizaine d'enfants sans foyer ni famille vivant dans la rue, 500 enfants qui erraient constamment dans la rue mais avaient un foyer et 3000 à 4000 enfants qui risquaient de tomber dans une situation où ils iraient à la rue.
884. Based on a roundtable discussion convened in 1998 by the Minister of Social Affairs, involving child protection workers of local authorities and county governments and representatives of different ministries and non-governmental organisations, there are about 10 children in Estonia without home or family and who live their life in the streets, 500 children who constantly wander in the streets but who have a home and parents and 3000-4000 children who are in danger of falling to a situation where they would go to the street.