Translation for "il y avait du vent" to english

Il y avait du vent

• there was wind
• it was windy

Translation examples

there was wind

Le vent ne doit pas perturber l'arrosage de la piste (les pare-vent sont autorisés).
The wind conditions shall not interfere with wetting of the surface (wind-shields are allowed).

1.3 Le vent ne doit pas perturber l'arrosage de la piste (les pare-vent sont autorisés).
The wind conditions shall not interfere with wetting of the surface (wind-shields are permitted).

it was windy

Dans l'ouest du pays, les peuples autochtones vivant dans les zones rurales sont les premiers à souffrir de la pauvreté et de la faim, ils luttent pour assurer leur survie grâce à l'agriculture de subsistance à petite échelle sur le plateau de l'altiplano exposé au froid et aux vents.
In the west, the poor and hungry are mostly indigenous people, living in rural areas and struggling to survive from small-scale and subsistence farming on the cold, windy plateau of the altiplano.

Qualités évolutives en cas de vent.
Manoeuvrability in windy conditions.

En outre, la saison des vents et des pluies limite ces opérations dans certaines régions.
Moreover, windy and rainy season restrict mine clearance operations in some regions.

Par exemple, ils ne détecteront pas de mines lorsqu'il fait du vent ou dans des zones où la végétation est haute.
For instance, they will not detect mines on a windy day or in areas with high vegetation.

Propriétés spécifiques (manœuvrabilité en régime d'inertie et sous l'effet du vent).
Specific manoeuvring capabilities (manoeuvrability when moving by inertia, manoeuvrability in windy conditions).

Des dépenses supplémentaires d'un montant de 47 800 dollars sont prévues en raison de la vétusté des camps et des conditions climatiques dans la région, où sécheresse, vent et poussière sévissent pendant une grande partie de l'année.
An additional requirement of $47,800 is anticipated because of the age of the camp facilities and climatic conditions, which are dry, windy and dusty for much of the year.

La saison humine longue, avec une pluviométrie de 900 à 1 000 mm, va de mars à juin et la saison fraîche d'automne, qui est une période de brèves averses venteuses, commence en juin et se termine en août.
The long season begins in March and ends in June, the cool autumn period which is a period of short and windy rains begins in June and ends in August.