Translation for "il y a quelques années" to english
Il y a quelques années
Translation examples
Il y a quelques années, l'on s'inquiétait de la << guerre froide >>.
A few years ago, the concern was about the so-called cold war.
Il y a quelques années, la notion de rapprochement entre la Grèce et la Turquie était inconcevable.
A few years ago, the notion of rapprochement between Greece and Turkey was unthinkable.
Nous nous rappelons qu'il y a quelques années seulement, il n'y avait pas de Namibie indépendante.
We are reminded that only a few years ago, there was no independent Namibia.
107. La Guinée, il y a quelques années, était une grande "exportatrice" de réfugiés.
107. A few years ago, Guinea was a major “exporter” of refugees.
Un atelier a été organisé, en Suède, il y a quelques années sur ce thème.
A workshop was held a few years ago on this topic in Sweden.
Cet esprit de compromis n'était même pas envisageable il y a quelques années encore.
Such mutual accommodation was not even imaginable only a few years ago.
Des accords qui étaient inconcevables il y a quelques années seulement ont été conclus.
Agreements that were inconceivable only a few years ago have been concluded.
Nous avons formulé cette proposition il y a quelques années et nous la faisons à nouveau aujourd'hui.
We made this suggestion a few years ago and we reiterate it now.
Mon pays a mis au point des propositions concrètes à cet égard il y a quelques années.
My country developed concrete proposals in that regard a few years ago.
Il y a quelques années, l'accord a été possible sur un texte unique.
A few years ago, we managed to reach agreement on a single text.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test