Translation for "il reprendre" to english

Il reprendre

• he resume
• take it

Translation examples

take it

Le producteur des déchets s'est engagé à reprendre les déchets.
The producer of the waste committed himself to taking back the waste.

Nous devons reprendre les choses en main, dès aujourd'hui.
We have to take things in hand, starting today.

Il est proposé de reprendre à la force multinationale le matériel nécessaire.
It is proposed to take over the necessary equipment from the multinational force.

Cela revient à donner quelque chose d'une main et à le reprendre de l'autre.
This is akin to giving with one hand, and taking with the other.

Les pays participants devraient reprendre les travaux d'analyse.
Participating countries are expected to take over the analysis.

Je voudrais reprendre ces trois points l'un après l'autre.
Let me now take these three points in turn.

Reprendre la norme américaine:
Take US :

Reprendre la totalité de l'alinéa ou des parties du 6.7.3.15.8 (adapter les termes au chapitre 6.8) ou ne reprendre que b)).
Take up the whole subparagraph or parts of 6.7.3.15.8 (adapting the wording to chapter 6.8), or take up only (b).

Attend de reprendre un poste de travail
Waiting to take over a working post