Translation for "il regrettait" to english

Il regrettait

• he regretted

Translation examples

he regretted

Lorsque le journaliste lui a demandé s'il regrettait la mort de milliers de personnes, M. Sargsian a répondu qu'il ne regrettait absolument rien car de tels chocs étaient nécessaires, même s'ils devaient coûter la vie à des milliers de personnes.
The following response by Mr. Sarkissian to the question of whether he regrets the deaths of thousands of people is also revealing: "I do not regret anything at all", because "such upheavals are necessary, even if it costs thousands of lives".

Après tant d'efforts pour survivre, il regrettait de mourir.
He regretted dying after so many efforts to survive.

Il a dit qu'il regrettait d'avoir mentionner le mariage. Et il veut qu'on reconsidère le mariage.
He said he regretted mentioning marriage and wants us to re-consider.

Qu'il regrettait sa naissance dans ce monde.
He said he regretted leaving any trace of his DNA in this world.

Et il regrettait que vous soyez loin de lui.
And he regretted you were away from him.

Il était parti depuis si longtemps, je pensais qu'il regrettait même m'avoir eu.
He was gone so much of the time, I figured he regretted even having me.

Il regrettait tellement ce qu'il s'est passé avec toi.
He regretted what happened with you so much.

Il regrettait de ne pas avoir été là pendant votre enfance.
I think he regretted not being around when you were growing up.

Il regrettait... sa venue au monde ?
He regretted... leaving his DNA in this world?

Il a dit que c'était ce qu'il regrettait le plus.
He said that's what he regretted most.

Il a dit qu'il regrettait qu'il n'y ait pas la peine de mort.
He said he regretted there was no death penalty.