Translation for "il plus approprié" to english

Il plus approprié

• it more appropriate
• be more appropriate

Translation examples

it more appropriate

D'autres sanctions peuvent être plus appropriées.
It may be that other sentencing options are more appropriate.

d) Il serait plus approprié d'utiliser des GRV;
(d) it would be more appropriate to use IBCs ;

D'autres contextes seraient plus appropriés.
Other contexts would be more appropriate.

Une démarche disciplinaire serait peutêtre plus appropriée.
A disciplinary approach might be more appropriate.

Le libellé proposé est plus approprié.
The proposed wording is more appropriate.

Dans ce sens, le terme << fragile >> serait plus approprié.
In this sense, the term `fragile' may be more appropriate.

Au moment de faire mes adieux à la Conférence du désarmement, je n'aurais pas pu, même si j'avais essayé, choisir un sujet plus approprié ni même un président plus approprié.
As a farewell statement at the CD, I could not - even if I tried - have chosen a more appropriate subject nor a more appropriate President.

Une version plus simple était plus appropriée.
Instead a simple version was more appropriate.

Il nous semble plus approprié de renvoyer au 8.2.1.1.
We believe it is more appropriate to refer to 8.2.1.1.

Le code << D >> serait plus approprié.
Code D would be more appropriate.

be more appropriate

Serait-il plus approprié de dire comme un agneau mené à l'abattoir ?
Would it be more appropriate to say like a lamb being led to the slaughter?