Translation for "il observé" to english

Il observé

• he observes
• he observed

Translation examples

he observes

Pourquoi cela te gêne-t-il qu'il t'observe ?
What bothers you about the fact that he's observing?

Il observe que dans les couches plus élevées de l'atmosphère, dans les rayons cosmiques, se produisent des collisions plus énergétiques que dans un accélérateur de particules, et jusqu'à présent, rien ne s'est encore produit.
He observes that high up in the atmosphere, in the cosmic rays, there are more energetic collisions than in the particle accelerator, but that until now, nothing has happened.

Il regarde, il observe...
He looks, he observes...

Il observe les gens, rit tout le temps, sans aucune raison.
He observes people,

Dans une note caractéristique de son journal, il observe:
In a characteristic diary entry, he observed:

Cela te gêne qu'il t'observe ?
It doesn't bother you that he observes?

De manière significative, juste avant de voir le meurtre, il observe le balcon à travers une fissure de la paroi de verre.
Significantly, just before he sees the murder, he observes the balcony through a crack in the glass wall.