Translation for "il est qui a subi" to english

Il est qui a subi

• he is who has suffered
• it has been

Translation examples

it has been

Lors d'un accident sur le pont, une personne a subi des dommages.
There is an accident on the deck and a person has been injured.

Le moyen de transport/l'équipement (ou le matériel) a subi une panne mécanique.
There has been a mechanical breakdown of the means of transport/equipment .

Quelqu'un a subi une blessure par une cargaison dangereuse.
A person has been injured by a dangerous shipment.

73. La structure de la famille arabe a subi une transformation radicale.
The structure of the Arab family has been undergoing radical transformation.

À notre connaissance, aucune autre région n'a subi un pareil traitement.
We know of no other region that has been subjected to such treatment.

Elle a subi des attaques des forces gouvernementales comme des forces rebelles.
In this time, it has been attacked by both the Government of the Sudan and rebel forces.

Ce régime a subi une restructuration fondamentale.
This system has been fundamentally restructured.

Il a subi d'importantes transformations politiques et économiques.
Nepal has been undergoing a process of great political and economic transformation.