Translation for "il est possible erreur" to english

Il est possible erreur

• it is possible mistake
• it is possible error

Translation examples

it is possible mistake

Ces activités ont obtenu des résultats divers, à savoir des expériences intéressantes à prendre en compte et d'autres moins heureuses qu'il conviendrait d'évaluer pour tirer les enseignements des possibles erreurs;
These efforts have yielded various results, including interesting experiences to be taken into account, as well as others that have been less successful and need to be evaluated in order to learn from the possible mistakes;

it is possible error

Certes il était représenté par un conseil mais ce tribunal suprême n'a pas procédé à une révision complète de l'affaire; il n'a pas examiné la question de savoir si les preuves avaient été suffisantes ni les possibles erreurs judiciaires ni la question de l'adéquation de la peine.
Although the author was represented by counsel, the Supreme Court did not undertake a full review of the case, nor did it review the sufficiency of evidence, possible errors at trial, or propriety of sentence.

Tenant compte aussi du fait que l'ancien maire "avait nié constamment, oralement et par écrit, d'avoir commis les fautes qu'on lui attribuait", l'instance de fond avait l'obligation d'insister par tous les moyens légaux, éventuellement par l'intermédiaire d'une expertise, pour établir la vérité et pour prévenir toute possible erreur dans la détermination correcte des faits".
In view also of the fact that the former mayor "had consistently denied, orally and in writing, committing the offences attributed to him, the court exercising primary jurisdiction was under an obligation to use every available legal means, including recourse to experts if appropriate, to establish the truth and to prevent any possible error in the correct determination of the facts."