Translation for "il est le bruit" to english

Il est le bruit

• he is the noise
• it is the noise

Translation examples

he is the noise

Il a notamment souligné les obstacles liés a) au fait de savoir si un produit chimique particulier était rejeté après une période donnée (en l'espèce, après la Convention de Stockholm ou après qu'un protocole éventuel sur la responsabilité fut entré en vigueur) ou s'il s'inscrivait plutôt dans des rejets chronologiques des POP qu'il appelait << bruit de fond >> et b) au fait de savoir si un dommage particulier était dû à de nouveaux rejets ou à ce << bruit de fond >>.
Among other things, he pointed out the obstacles (a) in determining whether a particular chemical was released after a particular point in time (i.e., after the Stockholm Convention or a potential liability protocol had come into force) or instead was part of the historical POPs releases that he called "background noise", and (b) in determining whether any particular damage was attributable to new releases or to that "background noise".

it is the noise

Bruit: population exposée à différents niveaux de bruit;
noise: population exposed to different levels of noise