Translation for "il a souligné que est" to english

Il a souligné que est

• he stressed that is
• he emphasized that is

Translation examples

he stressed that is

Il a souligné que la montée de l'islamophobie est un sujet de grave préoccupation.
He stressed that the rise of Islamophobia is of great concern.

Il en a souligné l'importance pour le retour des réfugiés.
He stressed the importance of this package for refugee returns.

Il a souligné les principaux points :
He stressed the major issues:

Il a souligné la nécessité d'examiner le problème des urgences médicales.
He stressed the need for addressing medical emergencies.

Il a souligné l'importance des travaux sur les incertitudes.
He stressed the importance of the work on uncertainties.

Deuxièmement, il a souligné l'importance que revêt l'efficacité.
Second, he stressed the importance of efficiency.

Il a souligné l'importance du traitement confidentiel des données.
He stressed the importance of the confidential treatment of data.

Il a souligné le caractère historique de cette réunion.
He stressed the historical nature of this event.

Il a souligné que cet accès devait être gratuit.
He stressed that free access to treatment was needed.

he emphasized that is

Il a souligné qu'on observait dans ce domaine des tendances contradictoires.
He emphasized that contradictory trends were being observed.

Il a souligné qu'il s'agissait d'une région dotée d'énormes potentialités économiques.
He emphasized that it was a region of considerable economic potential.

L'intervenant a souligné qu'établir des rapports de la sorte n'était pas satisfaisant.
This approach to preparing reports was not satisfactory, he emphasized.