Translation examples
L'allée d'ifs n'est pas tracée ici mais je crois qu'elle s'étire le long de cette ligne, avec la lande, sur sa droite..
The yew alley is not marked here, But I fancy it must stretch along this line, with the moor, upon the right of it.
et ceci est un Origanum vulgare, et par là il y'a des ifs communs.
And this is Origanum vulgare, and over there are yew trees.
Vous savez, naturellement, que le Roi participe au Bal des Ifs...
You know, of course, that the King is to attend the Yew Tree Ball...
Ma femme et moi l'avons trouvé mort dans l'allée d'ifs.
My wife and I found him lying dead in the yew alley, Face downward.
Autrefois on croyait que les ifs étaient des arbres maléfiques.
In olden times Yew trees used to be evil magic trees.
située dans un bois d'ifs, dans les monts enneigés.
The source of the spring is a grove of yew trees in the White Mountains.
13. L'IFS est entièrement d'accord avec le texte du paragraphe 18.
13. IFS strongly supports paragraph 18.
En outre, l'IFS compte de nombreux membres individuels (qui n'ont pas droit de vote).
In addition, IFS has many individual members (without vote).
L'IFS compte également un nombre croissant de membres en Asie et en Afrique.
IFS also has a growing number of members in Asia and Africa.
c) L'édition mensuelle de l'IFS peut être consultée sur Internet par les abonnés.
c) The monthly edition of IFS is available to subscribers on the Internet
c) L'édition mensuelle de l'IFS peut être consultée sur l'Internet par les abonnés et, depuis janvier 2002, il est possible de consulter la base de données complète IFS.
c) The monthly edition of IFS is available to subscribers on the Internet and from January 2002 the complete searchable IFS database is available.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test