Similar context phrases
Translation examples
187. De même, le 15 novembre 2007, le gouvernement départemental de La Paz a adopté, la Résolution préfectorale n° 2033 qui établit la reconnaissance, le respect et la protection de la population afro-bolivienne, et qui reconnaît Monsieur Julio Pinedo comme le descendant direct de Bonifacio I., roi de la tribu.
187. The departmental government of La Paz also has provisions for the recognition, respect and protection of the Afro-Bolivian population, which led to the issue of Prefectural Resolution No. 2033 approved on 15 November 2007, which recognized Mr Julio Pinedo as a direct descendant of Bonifacio I. (king of the tribe).
La Réunion de haut niveau entend des allocutions de S.E. M. Paul Kagame, Président de la République du Rwanda; S.E. M. Marc Ravalomanana, Président de la République de Madagascar; S.E. M. Mahmoud Ahmadinejad, Président de la République islamique d'Iran; S.E. M. Alejandro Toledo Manrique, Président de la République du Pérou; S.E. M. Tommy Remengesau, Jr, Président de la République des Palaos; S.E. M. Abdoulaye Wade, Président de la République du Sénégal; S.E. M. John Agyekum Kufuor, Président de la République du Ghana; S.E. M. Mwai Kibaki, Président de la République du Kenya; S.E. M. Ivan Gašparović, Président de la République slovaque; S.E. M. Emomali Rakhmonov, Président de la République du Tadjikistan; Sa Majesté Don Juan Carlos I, Roi d'Espagne; S.E. M. Fradique Bandeira Melo de Menezes, Président de la République démocratique de Sao-Tomé-et-Principe; S.E. Mme Tarja Halonen, Président de la République de Finlande; S.E. Mme Vaira Vike-Freiberga, Président de la République de Lettonie; S.E. M. Festus Gontebanye Mogae, Président de la République du Botswana; S.E. le général Pervez Musharraf, Président de la République islamique du Pakistan; S.E. M. Robert Gabriel Mugabe, Président de la République du Zimbabwe; S.E. M. Abdelaziz Bouteflika, Président de la République algérienne démocratique et populaire; S.E. M. Néstor Carlos Kirchner, Président de la République argentine; S.E. M. Benjamin William Mkapa, Président de la République-Unie de Tanzanie; S.E. M. László Sólyom, Président de la République de la Hongrie; Son Altesse le cheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani, Émir de l'État du Qatar; S.E. M. Paul Biya, Président de la République du Cameroun; S.E. M. Olusegun Obasanjo, Président de la République fédérale du Nigéria; S.E. M. Roh Moo-hyun, Président de la République de Corée; S.E. M. Vicente Fox, Président des États-Unis du Mexique; S.E. M. Traian Basescu, Président de la Roumanie; S.E. M. Tony Blair, Premier Ministre du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et de l'Irlande du Nord; S.E. M. Jan Peter Balkenende, Premier Ministre du Royaume des Pays-Bas; M. Owen Seymour Arthur, M.P., Premier Ministre et Ministre des finances et des affaires économiques de la Barbade; S.E. M. Bertie Ahern, Premier Ministre de l'Irlande; S.E. M. Winston Baldwin Spencer, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères d'Antigua-et-Barbuda; S.E. Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Premier Ministre de la Malaisie; S.E. M. Gérard Latortue, Premier Ministre de la République d'Haïti; S.E. M. Albert Pintat Santolària, Premier Ministre de la Principauté d'Andorre; S.E. la Bégum Khaleda Zia, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh; S.E. M. Lawrence Gonzi, Premier Ministre de la République de Malte, S.E. M. Driss Jettou, Premier Ministre du Royaume du Maroc; et S.E. M. Laurent Dona Fologo, Chef de la délégation de la Côte d'Ivoire.
The High-level Plenary Meeting heard addresses by H.E. Mr. Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda; H.E. Mr. Marc Ravalomanana, President of the Republic of Madagascar; H.E. Mr. Mahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran; H.E. Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru; H.E. Mr. Tommy Remengesau, Jr., President of the Republic of Palau; H.E. Mr. Abdoulaye Wade, President of the Republic of Senegal; H.E. Mr. John Agyekum Kufuor, President of the Republic of Ghana; H.E. The Honourable Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya; H.E. Mr. Ivan Gašparović, President of the Slovak Republic; H.E. Mr. Emomali Rakhmonov, President of the Republic of Tajikistan; His Majesty Don Juan Carlos I, King of the Kingdom of Spain; H.E. Mr. Fradique Bandeira Melo de Menezes, President of the Democratic Republic of Sao Tome and Principe; H.E. Ms. Tarja Halonen, President of the Republic of Finland; H.E. Mrs. Vaira Vike-Freiberga, President of the Republic of Latvia; H.E. Mr. Festus Gontebanye Mogae, President of the Republic of Botswana; H.E. General Pervez Musharraf, President of the Islamic Republic of Pakistan; H.E. Mr. Robert Gabriel Mugabe, President of the Republic of Zimbabwe; H.E. Mr. Abdelaziz Bouteflika, President of the People's Democratic Republic of Algeria; H.E. Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic; H.E. Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania; H.E. Mr. László Sólyom, President of the Republic of Hungary; His Highness Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani, Emir of the State of Qatar; H.E. Mr. Paul Biya, President of the Republic of Cameroon; H.E. Mr. Olusegun Obasanjo, President of the Federal Republic of Nigeria; H.E. Mr. Roh Moo-hyun, President of the Republic of Korea; H.E. Mr. Vicente Fox, President of the United Mexican States; H.E. Mr. Traian Basescu, President of Romania; H.E. The Right Honourable Tony Blair, Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; H.E. Mr. Jan Peter Balkenende, Prime Minister of the Kingdom of the Netherlands; H.E. The Right Honourable Owen Seymour Arthur, M.P., Prime Minister and Minister for Finance and Economic Affairs of Barbados; H.E. Mr. Bertie Ahern, Prime Minister of Ireland; H.E. The Honourable Winston Baldwin Spencer, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Antigua and Barbuda; H.E. The Honourable Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia; H.E. Mr. Gérard Latortue, Prime Minister of the Republic of Haiti; H.E. Mr. Albert Pintat Santolària, Prime Minister of the Principality of Andorra; H.E. Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh; H.E. the Honourable Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta; H.E. Mr. Driss Jettou, Prime Minister of the Kingdom of Morocco; and H.E. Mr. Laurent Dona Fologo, Chairman of the Delegation of Côte d'Ivoire.
I, roi Minos de Thira ... appel à vous ... à l'étape dans le temps et l'espace. Matérialiser sur Chaos.
I, King Minos of Thira... call on you... to step into time and space.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test