Translation for "hétérogénéisation" to english

Hétérogénéisation

• heterogenisation
• heterogeneization
• heterogeneity

Translation examples

heterogeneization

v) Caractère hétérogène de la pauvreté;
(v) Heterogeneity of poverty;

Malheureusement, de façon hétérogène.
Unfortunately, we respond with heterogeneity.

Le monde est hétérogène et multiculturel.
The world is heterogeneous and multicultural.

Lorsqu'il existe, ce secteur est extrêmement hétérogène.
This sector, as it exists, is an extremely heterogeneous system.

5. Les réponses ont toutefois été hétérogènes.
The responses were, however, heterogeneous.

Le Suriname est une société petite mais hétérogène.
Suriname is a small but heterogeneous society.

Le groupe dans le train ce jour-là était hétérogène et se chamaillait beaucoup.
The group on the train that day was heterogeneous and argued a lot.

Mais la sorcellerie est un sujet extrêmement hétérogène... qui comprend la magie noire, comme les mauvais sorts et les sacrifices...
But witchcraft is an extremely heterogeneous subject which encompasses the dark arts, like evil spells, sacrifices.

Un schéma complexe d'une grande richesse polyphonique émettant de nombreux signaux hétérogènes.
It's a very complex, diverse polyphonic construction shaped and formed by very heterogeneous materials.

- Ce n'est pas une population hétérogène.
- Not a heterogeneous population.

Tout le système monétaire est juste une série de données hétérogènes reliées entre elles.
The whole monetary system is just a series of interconnected heterogeneous databases.

il doit être hétérogène.
If you want monument to stand strong It needs to be heterogeneous

La personnalité dominante est responsable de la suppression des éléments hétérogènes que renferme le conglomérat.
The dominant personality is responsible for the suppression of the heterogeneous elements which the conglomerate comprises.

"Sa présidence a été "un composé hétérogène "de bien et de mal,
His presidency has been a heterogeneous compound of right and wrong, of wisdom and error.