Translation for "hémianopsie" to english

Hémianopsie

• hemianopia
• hemianopsy
• hemianopsia

Translation examples

hemianopia

Dix semaines après le diagnostic nous observons une hémianopsie... avec un nystagmus transitoire horizontal.
Ten weeks after diagnosis we observe hemianopia... with transient horizontal nystagmus.

hemianopsia

2.20 Le 2 décembre 2011, l'ophtalmologiste du Complexe pénitentiaire fédéral d'Ezeiza a demandé à poursuivre les séances de réadaptation orthoptique de l'auteur pour traiter l'hémianopsie homonyme latérale gauche.
2.20 On 2 December 2011, the ophthalmologist at the Ezeiza Prison requested that the author's ophthalmological rehabilitation therapy be resumed in order to treat his left homonymous hemianopsia.

L'auteur a également eu un accident vasculaire cérébral ayant entraîné de graves séquelles, notamment une hémianopsie homonyme latérale gauche et des troubles de l'équilibre sensoriel et cognitif et de l'orientation visuo-spatiale.
He also suffered a stroke with serious consequences, which left him with left homonymous hemianopsia, a sensory balance disorder, cognitive impairment and dysfunctional visuospatial orientation.