Translation for "hématitisation" to english

Hématitisation

• hematitization
• hematization
• around veins
• common around veins

Translation examples

hematitization

Ces gisements existent dans différentes parties du pays, mais les plus importants se situent à l'est, au centre et à l'ouest du Soudan : les gisements de Sufaya ont des réserves globales de 12 millions de tonnes dont la teneur en fer se situe entre 40 et 56 %, minerais de magnétite pour la plupart; les gisements de Karora se composent essentiellement de magnétite et contiennent des réserves totales de 6,5 millions de tonnes d'une teneur en fer de 48 %; les réserves du gisement d'Abutuly ont provisoirement été évaluées à 35 millions de tonnes et se composent essentiellement d'hématite contenant 61 % de fer et de très faibles quantités de phosphore et de soufre, dont la présence dans le fer est nuisible.
Iron ore deposits are found in different parts of the country, but those of importance lie in eastern, central and western Sudan: Sufaya deposits have total reserves of 12 million tons with 40 to 56%Fe, mostly magnetite ores; Karora deposits consist essentially of magnetite with total reserves of 6.5 million tons with 48%Fe; Abu tuly deposit is preliminary evaluated at 35 million tons of reserves, mostly hematite with 61%Fe and very little amount of phosphorous and sulphur which are harmful ingredients in iron.

Pour obtenir des ferrites du type spinelle, on peut combiner à l'oxyde ferrique un certain nombre d'éléments bivalents (hématite, Fe2 03).
To form spinel ferrites a number of bivalent elements can be combined with ferric oxide (hematite, Fe 203).

Il a recueilli plus de 44 millions de spectres de la planète d'une résolution allant jusqu'à trois kilomètres, dont l'interprétation a révélé la présence de façon isolée d'hématites qui ont peut-être été formées dans des masses d'eau.
TES has collected more than 44 million spectra of Mars with a spatial resolution of up to 3 kilometres. Interpretation of those spectra demonstrates that there are isolated occurrences of coarse-grained hematite that may have formed in standing bodies of water.

Hématite, cristal autrichien, et de l'onyx incrusté. C'est magnifique, Diana.
Hematite, Austrian crystal, and onyx stone inlay.

Equipe de découverte d'hématite sur Mars.
Mars hematite discovery team.

Regardez ce dépôt d'hématite que je viens de trouver.
Look down at that hematite deposit I just discovered.

Celery devait bénir une maison, donc on était à la recherche d'une grosse hématite.
Celery had a-a house blessing to go to, so we were out looking for specular hematite.

On a trouvé une hématite aussi mais... Bon.
I mean, we got the hematite, too, but...