Translation for "hégélien" to english

Hégélien

adjective

• hegelian

Translation examples

hegelian adjective

En 1989, il semblait qu'après le triomphe de l'économie de marché sur l'économie socialiste, et de la démocratie libérale sur le communisme, nous abordions une ère de tranquillité, une ère de stabilité, une ère dans laquelle la vieille dialectique hégélienne allait céder la place à un monde de synthèse; c'est ce que certains ont appelé la fin de l'histoire, et d'autres la pensée unique.
In 1989, it seemed, with the market economy triumphant over the socialist economy and liberal democracy triumphant over the Communist world, that we were entering an era of peace and stability in which the old Hegelian dialectics would yield to a world of synthesis — what was termed the end of history, what others called the pensée unique.

L'épisode de l'église poussa le coéquipier de la belle à un acte d'autojustification hégélien.
The overture in the church urged the beautiful agent's partner into an act of Hegelian self-justification.

Miss Pseudo-lntello, Néo-Fasciste, Hégélienne, Monstre Freudien.
- Hegelian Freudian monster.

J'enseigne la philo hégélienne, Bruce la philo aristotélicienne, et Bruce déparasite les moutons.
I teach Hegelian philosophy, Bruce here teaches Aristotolean philosophy, and Bruce here is in charge of the sheep dip.

Ancien hégélien qui est maintenant
Former Hegelian who is now

Regarde ce radotage ton pote d'étude a écrit en dialecte hegelien
Check out this drivel your fellow student wrote on the hegelian dialectic.

Mais il a trop peu étudié la doctrine hégélienne.
But Frederick has not developed well his sense of the Hegelian system.