Translation for "hydrométrie" to english

Hydrométrie

• hydrometry
• hydrometric
• hydrometrics
• hygrometry

Translation examples

hydrometry

Dans le domaine de l'eau, différents types de données relatives à la pollution sont disponibles à partir du site du MEDAD: liste des banques et des réseaux de données du système d'information sur l'eau (base DISCEAU), comme par exemple la banque ADES (banque nationale d'accès aux données sur les eaux souterraines), la banque HYDRO, consacrée à l'hydrométrie.
77. Various types of data relating to water pollution are available on the Ministry's website: a list of data banks and networks run by the water information network (DISCEAU database), such as the ADES national data bank on underground water and the HYDRO data bank on hydrometry. XII. OBSTACLES ENCOUNTERED IN THE IMPLEMENTATION

hydrometric

La nécessité de préserver les données hydrométriques historiques et de faire de nouvelles observations hydrométriques a aussi été soulignée.
The need to rescue historical hydrometric data and restore and update hydrometric observations was also noted.

18.34 La réalisation de bilans relatifs aux ressources en eau sur la base des réseaux nationaux d'hydrométrie en exploitation repose sur l'existence, à tous les niveaux, d'un environnement propice.
18.34. The conduct of water resources assessment on the basis of operational national hydrometric networks requires an enabling environment at all levels.

Malheureusement, la plupart des stations hydrométriques de l’INAMHI ont été détruites par les inondations qui ont eu lieu en 1997-1998.
Unfortunately, most of the INAMHI hydrometric stations were lost in the 1997-1998 floods.

Géologie, géodésie et hydrométrie
Geology, geodesy and hydrometric services

La coopération entre ISO et la CESAP est particulièrement active dans le domaine de la détermination hydrométrique et du matériel agricole.
Cooperation between ISO and ESCAP is particularly active in the field of hydrometric determination and agricultural machinery.

70. Dans de nombreux pays de l'EOCAC et dans l'Europe du SudEst, les réseaux de surveillance hydrométrique et de surveillance de la qualité de l'eau sont déficients.
70. In many EECCA countries and in South-East Europe, hydrometric and water-quality monitoring networks are deficient.

Dans le cas des mesures des rejets réalisées à l'aide d'instruments, il convient d'utiliser un matériel d'hydrométrie certifié et calibré par les organismes nationaux de normalisation.
When using instrumental measurements of wastewater discharges, it is necessary to use hydrometrical equipment certified and calibrated by the state standardization bodies.

Stations hydrométriques automatiques 50
50 automatic hydrometric stations

Stations hydrométriques automatiques (50)3
Automatic hydrometric stations (50)3

149. Au cours de l'exercice budgétaire 2010-2011, un nombre de 400 stations hydrométriques a été réhabilité sur les 600 prévues par les projets phares de la stratégie Vision 2030.
In the 2010/2011 financial year, 400 hydrometric stations were rehabilitated out of the targeted 600 in the Kenya Vision 2030 flagship projects.