Translation examples
Voilà ton lait hydratant.
Here's your moisturizer.
C'est ma crème hydratante.
It's just my moisturizer.
C'est une crème hydratante.
It's a moisturizer
La crème hydratante pour homme.
Moisturizer for men.
Je n'ai pas de crème hydratante.
But, no moisturizer.
Des chaussettes hydratantes en viscose.
Viscose moisturizing socks.
Ou de la crème hydratante.
Or some moisturizer.
C'est mon hydratant Eyelicious.
That's my Eyelicious moisturizer.
Certainement une crème hydratante.
Definitely a moisturizer.
- T'as du lait hydratant ?
-I need some moisturizer.
Pour ton truc hydratant, faudra attendre demain.
If you want the face stuff, it's not open till tomorrow.
Je sais pas ! II n'a pas bouffé ta crème hydratante.
I don't know, but he did not eat your face cream.
T'as bouffé ma crème hydratante ?
Joey, did you eat my face cream?
Abandonnant amis, famille, climat sec et hydratant !
Leave my friends, family, a dry, self-hydrating climate?
C'est un masque hydratant, ma zone T est sèche.
What the hell, Ma? It's just a hydrating mask. You know I got a dry T-zone.
Nous allons faire un meilleur travail en hydratant Monsieur Fornum et utiliser des compresses chaudes pour soulever ses veines.
We will do a better job hydrating Mr. Fornum and using warm compresses to raise his veins.
Pas hydratant aujourd'hui.
Not hydrating today.
Crème de nuit hydratante ?
Hydrating night cream?
Vous savez, je pensais que licencier l'alcool et hydratant fonctionnerait.
You know, I thought that laying off the booze and hydrating would work.
A ta crème hydratante de jour?
To your hydrating day cream?
Vous avez du lait hydratant?
Do you have moisturiser?
La crème hydratante la plus luxueuse du monde
"The world's most luxurious moisturiser
Mais commande de ma crème hydratante.
You can order my moisturiser, though. There's my trainer.
C'est ma crème hydratante, à la gelée royale, chérie!
That's not honey, that's my bloody royal jelly moisturiser, sweetie.
Une crème hydratante!
And this is moisturiser.
Cette formule hydratante...
This moisturising formula is proven..
- ... et ta crème hydratante...
- ...and your moisturising lotion...
Les baleines se servent de nous comme hydratants!
The whales use us as a moisturiser.
Quel genre de crèmes hydratantes tu utilises ? Aucune.
- What moisturiser do you use?
Oh, tu devrais me voir quand je ne mets pas de crème hydratante.
Oh, you should see me when I don't moisturise.