Translation for "huile de soja" to english

Huile de soja

• soya oil
• soybean oil

Translation examples

soya oil

L'ester méthylique de colza (EMC), produit à partir de colza oléagineux, en est la principale source en Europe et au Canada, tandis qu'aux États-Unis l'on utilise l'huile de soja.
Rape methyl ester (RME), produced from oilseed rape, is the main source in Europe and Canada, while soya oil is used in the United States.

Produit : 9 000 tonnes métriques d'huile de soja
Product: 9,000 tons of soya oil

Les autorités ont découvert la cocaïne dans des conteneurs, dissimulée dans des palettes sur lesquelles étaient entreposée de l'huile de soja.
Authorities found the cocaine in containers hidden in pallets, with soya oil stored on top.

soybean oil

Avec une somme correspondant au montant estimé de ces répercussions, Cuba aurait pu acquérir pour nourrir sa population environ 180 000 tonnes d'haricots de soja, 70 tonnes d'huile de soja, 300 000 tonnes de maïs et 275 000 tonnes de blé.
With the monetary equivalent of these losses, Cuba could have purchased, to feed its population, some 180,000 metric tons of soybeans, 72,000 metric tons of soybean oil, 300,000 metric tons of corn and 275,000 metric tons of wheat.

14. Après un fléchissement au premier trimestre de 2009, les prix des graines de soja et de l'huile de soja sont remontés aux deuxième et troisième trimestres.
After a downward trend during the first quarter of 2009, prices of soybeans and soybean oil recovered in the second and third quarters.

60. Aux États-Unis, 40 et 14 % respectivement de la production de maïs et d'huile de soja ont été utilisés pour produire des biocarburants et d'autres produits pendant l'année de commercialisation 20102011.
In the United States, 40 per cent of the corn crop and 14 per cent of soybean oil production was used to produce biofuels and other products in the 2010 - 2011 marketing year.