Translation for "horloge interne" to english

Horloge interne

• internal clock

Translation examples

internal clock

M.Horloge Certains utilisateurs pourraient tenter de modifier l'horloge interne
T.Clock Users could try to modify internal clock.

Soulignant que le problème informatique du passage à l'an 2000 risque de toucher les systèmes informatiques ainsi qu'une grande partie du matériel de commande électronique contenant des puces intégrées et des horloges internes, ce qui produira des effets de grande envergure sur d'importants secteurs tels que l'alimentation en énergie, les télécommunications, les systèmes financiers, les transports, la santé publique, le fonctionnement des bâtiments et des usines, l'approvisionnement alimentaire, les services d'urgence, l'organisation de la protection sociale et les services collectifs de distribution,
Emphasizing that the year 2000 problem could affect both computer systems and much electronic control equipment containing embedded chips and internal clocks, with wide-ranging effects on such important areas as power supplies, telecommunications, financial systems, transport, public health, building and factory systems, food supplies, emergency services, the organization of social welfare and utilities,

Il touchera les systèmes informatiques et le matériel de commande électronique qui contiennent des puces intégrées et des horloges internes.
It will affect computer systems and electronic control equipment containing embedded chips and internal clocks.

- À cause de mon horloge interne.
I can't help it. I have an internal clock.

Tu réinitialises ton horloge interne.
You are resetting your internal clock.

Mon horloge interne est parfaite, Nell.
My internal clock is perfect, Nell.

Non, j'ai une horloge interne parfaite.
No, I have a flawless internal clock.

Votre horloge interne tournait toujours.
Your internal clock kept ticking.

Si j'ai réglé l'horloge interne ?
Did i set the internal clock? Uh, no.

Quelqu'un doit recaler son horloge interne.
Someone needs to wind their internal clock.

ça a bouleversé mon horloge interne,
It's thrown off our internal clock,