Translation for "honorablement" to english
- honorably
- respectably
- honorable
- an honorable
- with honor
Similar context phrases
Translation examples
"Les forêts aquatiques du Sénégal", Mention honorable au Festival international du court-métrage sur les forêts
"Water Forests of Senegal", Honorable Mention, International Forest Short Film Festival
"Adaptación", Mention honorable au Festival international du court-métrage sur les forêts
"Adaptación", Honorable Mention, International Forest Short Film Festival
Mention très honorable avec félicitations du jury, 1992
Très Honorable 1992 avec Felicitations du Jury
"La Mère nature", Mention honorable au Festival international du court-métrage sur les forêts
"The Mother Forest", Honorable Mention, International Forest Short Film Festival
L'année 2004, sauf honorables exceptions, s'est caractérisée par des performances pathétiques de l'Amérique latine dans le domaine social.
With honorable exceptions, Latin America's performance in matters of social development during 2004 was deplorable.
— Docteur en droit : Spécialité droit économique, mention très honorable (juin 1987 à l'Université d'Orléans — France)
Doctor of Law: Specializing in economic law, grade: très honorable (June 1987, University of Orleans, France).
Les mesures prises à cet effet répondent à leurs besoins et aux exigences d'une vie digne et honorable.
All these measures are taken in compliance with their needs and requirements for a life of more dignity and honor.
Les plus honorables d'entre vous auprès de Dieu sont les plus pieux >>.
Verily, the most honorable of you before God is the one who is most pious.
Vous êtes des hommes honorables, comportez-vous honorablement !
You're honorable men, behave honorably!
En contrepartie est offerte une profession d'une grande importance sociale, honorable et "bien rémunérée".
This will make the police profession one that is socially meaningful, commands respect and "pays well".
Je suis sûr que cet organe continuera d'assumer fort honorablement ce rôle.
I am confident that the Conference on Disarmament will go on discharging its role in that respect most commendably.
Cette majorité avait varié, mais n'était jamais tombée en dessous du chiffre plus qu'honorable de 60 %.
Support had varied but had never fallen below the respectable figure of 60 per cent.
Il est prouvé que le continent progresse à un taux honorable ces dernières années.
Evidence shows that Africa has been growing at a respectable rate in recent years.
Pour l'exprimer en des termes plus crus, honorables députés, l'occupation corrompt>>.
To put it in other, more stark terms, respected members, the occupation corrupts.
Elle leur donne de l'assurance avant de retourner dans le giron de la société et de mener une vie honorable après leur libération.
It bolsters their confidence in returning to the social fold and establishing a respectable life after their release from prison.
Avant le conflit au Kosovo, Slobodan Jovanović, la victime, était un artisan honorablement connu à Vitina.
Before the conflict in Kosovo the late Jovanović was a respectable tradesman in Vitina.
Il est grand temps que la communauté internationale cesse de faire amende honorable à l'égard de cette question.
It is long past the time for the international community to be making apologies in respect of this issue.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test