Translation for "homère" to english

Homère

noun

• homer

Translation examples

homer noun

Ordinateur pour Homère 2003 - programme d'aide pour aider les aveugles et les mal voyants à acheter du matériel électronique et des logiciels en vue de leur réhabilitation professionnelle et sociale;
- Computer for Homer 2003 - an aid programme helping the blind and visually impaired to purchase electronic equipment and software enabling professional and social rehabilitation;

M. Fenech-Adami (Malte) (parle en anglais) : Homère, le premier grand poète de l'humanité, a choisi l'état de siège pour décrire la condition humaine dans sa première épopée, l'Iliade.
Mr. Fenech-Adami (Malta): Homer, the first great poet of humanity, chose the state of siege as the basic image of the human condition in his first epic, the Iliad.

Notre culture qui, depuis Homère et la Grèce antique, n'a cessé de se développer, de s'épanouir et de résister, risque réellement d'être anéantie.
And our culture, which has thrived, developed and endured since the times of Homer and the ancient Greeks, faces the real possibility of being wiped out.

d) Informatique pour Homère 2003 - programme d'aide pour l'achat de matériel électronique et de logiciel visant à faciliter la réinsertion sociale et professionnelle des personnes aveugles et malvoyantes.
(d) Computer for Homer 2003 - a programme of assistance in purchasing electronic equipment and software helping in the professional and social rehabilitation of blind and vision impaired persons

Ordinateur pour Homère 2003, mis en œuvre par le PFRON (Fonds d'État pour la réadaptation des handicapés) - programme d'aide pour acheter un équipement électronique moderne (de base et spécialisé) et son logiciel pour contribuer à la réadaptation sociale et professionnelle des aveugles et des malvoyants : emploi et travail indépendant dans différents domaines, éducation et acquisition des connaissances et des compétences aptes à rendre les bénéficiaires autonomes;
(c) Computer for Homer 2003, implemented by the PFRON - a programme of assistance in purchasing modern electronic equipment (basic and specialized) and software helping in the professional and social rehabilitation of blind and visually impaired persons: employment and self-employment in various areas, education and acquiring the knowledge and skills thanks to which the beneficiaries may become self-dependent;

Des programmes pédagogiques spéciaux ont été conçus pour les expositions archéologiques didactiques << Sur les traces de l'écriture >>, << L'Illiade d'Homère, du mythe à la réalité >>, << À Dionysos >>, << Du port de Mesogaia aux ports de la Méditerranée >>.
Special educational programmes have been designed for archaeological-educational exhibitions ("At the tracks of writing", "Homer's Iliad, from myth to reality", "To Dionysos" and "From the Mesogaia port to the Mediterranean ports").

L'Odyssée, d'Homère.
- The Odyssey, by Homer.

Je suis Homère.
I'm Homer.

- Où est Homère ?
- Where's Homer?

Dépêche-toi, Homère !
Come on, Homer!

Allez, Homère, commence.
Go on, Homer, begin.

C'est Homère.
That's Homer.

Homère. L'Odyssée.
Homer, the Odyssey.

Accroche-toi, Homere.
Hang on, Homer.