Similar context phrases
Translation examples
Jeune homme/femme en consultation avec ses parents
Mother Young man/woman in consultation with parents
La vie de toute personne, homme, femme ou enfant, est sacrée, précieuse et doit être protégée.
The life of each human being -- man, woman or child -- is sacred and precious and must be protected.
Aujourd'hui, le ratio hommes/ femmes est de l'ordre de 2/1 et même de 1/1 dans certaines régions.
Today, the man/woman ratio is in the order of 2/1, and even 1/1 in some regions.
La vie de chaque être humain - homme, femme ou enfant - est sacrée et précieuse et doit être protégée.
The life of each human being -- man, woman or child -- is sacred and precious, and it must be protected.
Dans le même esprit, nous devons soutenir ce proverbe : «la survie de tout homme, femme et enfant est un gain personnel».
In a similar vein, we must uphold the dictum that “the survival of every man, woman and child enhances me”.
Cette hausse illustre l'action menée par les pouvoirs publics pour offrir une éducation à tout homme, femme ou enfant du pays.
This reflects the effort by the Government to provide education to every man, woman and child in the country.
Chaque homme, femme et enfant de ces régions doit pouvoir récolter les fruits de la paix.
Every man, woman and child in these places must be able to pick the fruits of peace.
:: Les auteurs du rapport partent du principe que l'équation qui régit la relation homme-femme est le conflit sans perdant ni gagnant.
The report assumes that the equation that governs man-woman relationship is the zero sum equation of conflict.
Aujourd'hui, en Afrique subsaharienne, chaque homme, femme et enfant a une dette de 357 dollars.
Today in sub-Saharan Africa every man, woman and child owes $357.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test