Translation for "homme dans les yeux" to english

Homme dans les yeux

• man in the eyes
• man in the eye

Translation examples

man in the eyes

Rechercher cet homme dans les yeux.
Look this man in the eyes.

Pourriez-vous regarder un homme dans les yeux et le tuer ?
Could you look a man in the eye and shoot him dead with it?

Ici, on regarde un homme dans les yeux quand on lui sert la main.
In America, look a man in the eye when you shake his hand.

Je sais que Lem n'aurait jamais voulu que tu ais peur de regarder un autre homme dans les yeux, n'est-ce pas ?
I know Lem would never want you to be afraid to look another man in the eye, right?

Non. Après son chapitre sur l'entretien des pieds, Ton père a écrit " regarde toujours un homme dans les yeux et dis lui la vérité ".
After this whole section about foot maintenance, your dad writes, "always look a man in the eye and tell him the truth."

Fixer un autre homme dans les yeux et presser la détente.
Look another man in the eye and pull the trigger.

Vous me dites que je ne peux pas voir cet homme dans les yeux ?
So you're telling me I can't go look the man in the eye?