Translation for "histoire-de-religion" to english

Histoire-de-religion

• history-of-religion

Translation examples

history-of-religion

Un manuel intitulé L'histoire des religions a été publié en tadjik pour le septième niveau de l'enseignement secondaire.
A textbook entitled The History of Religion has been published in Tajik for the seventh grade of secondary education.

Les établissements publics d'enseignement général et d'enseignement supérieur enseignent l'histoire des religions.
State general education schools and higher educational establishments teach the history of religion.

426. Ezzitouna met l'accent sur l'histoire des religions, les droits de l'homme dans les textes sacrés, et le dialogue inter-religieux.
426. Ezzitouna places emphasis on the history of religions, human rights in sacred writings and inter-religious dialogue.

11) Préparer des livres sur l'histoire des religions, y compris l'histoire des manifestations de tolérance et d'intolérance;
11. The publication of books on the history of religion through manifestations of tolerance and intolerance.

Non seulement la liberté de pensée, mais aussi la tolérance permises par Bouddha étonnent tous ceux qui étudient l'histoire des religions.
Not only the freedom of thought, but also the tolerance allowed by the Buddha is astonishing to the student of the history of religions.

L'histoire des religions et la promotion de la tolérance sont inscrites dans les programmes scolaires.
We have integrated the history of religions and the promotion of tolerance into our school curricula.

Il en va de même, dans le second degré, des cours d'instruction civique et d'histoire des religions.
A similar approach is applied through the secondary school programme subject "Civic Education" and "History of religion".

425. En Tunisie, l'histoire des religions, le Fikh comparé et les religions comparées sont enseignés à l'université d'Ezzitouna.
425. In Tunisia, the history of religion, comparative Fiqh and comparative religions are taught at the University of Ezzitouna.

En réalité, il ne s'agit pas à proprement parler d'un cours de religion mais plutôt d'un cours de morale et d'histoire des religions.
They did not represent religious instruction per se, but rather classes in ethics and the history of religion.