Similar context phrases
Translation examples
Dans le cadre de la formation continue dispensée aux personnes assurant l'accueil d'enfants placés, des conférences ont été organisées sur des thèmes tels que l'attachement et le traumatisme ou le travail sur l'histoire de vie personnelle.
As part of an ongoing training for foster carers, conferences have been organized on subjects such as attachment and trauma, and life story work.
À chaque étape de sa mission, le Représentant a tenu à s'entretenir avec les personnes déplacées elles-mêmes; il les remercie d'avoir bien voulu partager avec lui leurs histoires de vie et les difficultés auxquelles elles sont confrontées.
At each stage of his mission, the Representative made a point of speaking directly with displaced persons; he thanked them for agreeing to tell him about their life stories and the difficulties they faced.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test