Translation for "heures à temps" to english

Heures à temps

• hours in time
• hours time

Translation examples

hours in time

Le Comité a également souligné qu’afin de limiter à un maximum de deux séances (six heures) le temps consacré à l’examen des rapports périodiques, il devra arrêter une méthode et fixer des objectifs prioritaires pour son dialogue avec les États parties.
1361. The Committee also stressed that in order to limit to a maximum of two meetings (six hours) the time devoted to considering periodic reports, it would have to define a methodology and set priority targets for its dialogue with States parties.

Le montant prévu doit permettre de louer un hélicoptère à 625 dollars de l'heure pour 5 heures de vol par mois et 25 dollars de l'heure pour 5 heures de temps mort par mois.
The estimates under this heading relate to the rental of one helicopter, at an hourly rate of $625, for approximately five hours per month and five hours waiting time per month at $25 per hour.

148. Le Comité a également souligné qu'afin de limiter à un maximum de deux séances (6 heures) le temps consacré à l'examen des rapports périodiques, il devra arrêter une méthode et fixer des objectifs prioritaires pour son dialogue avec les Etats parties.
148. The Committee also stressed that in order to limit to a maximum of two meetings (6 hours) the time devoted to considering periodic reports, it would have to define a methodology and set priority targets for its dialogue with States parties.