Translation for "heure d'ouverture" to english
Similar context phrases
Translation examples
- d'harmoniser les heures d'ouverture des postes frontière et les activités des services de contrôle;
Harmonize the opening times of border-crossing points and the activities of control authorities;
Affichage des heures d'ouverture des écluses et des ponts et des temps habituels d'attente
Presentation of lock and bridge opening times and general waiting times VP.4
Heures d'ouverture: lundi − vendredi 9 h 00 − 12 h 45
Opening times: Monday - Friday 9 a.m. - 12.45 p.m. and
En outre, les autorités israéliennes ont limité les heures d'ouverture du pont.
In addition, the opening times of the Bridge have been restricted, causing operational difficulties and extra costs for the Agency.
Les services disponibles et les heures d'ouverture sont indiqués.
Indication of availability of services and opening times
Heures d'ouverture: du lundi au vendredi 8 h 25 − 18 h 20
Opening times: Monday - Friday 8.25 a.m. - 6.20 p.m.
Heures d'ouverture: lundi − vendredi 8 h 40 − 16 h 30
Opening times: Monday - Friday 8.40 a.m. - 4.30 p.m.
Je pense qu'elle doit avoir des heures d'ouverture vraiment bizarres. dans sa boutique ,tu sais.
I think she just must have really weird opening times or something in her shop, you know.
Parce qu'ils s'attendent à un autre casse. Le meilleur moment de le faire serait tôt le matin... vers l'heure d'ouverture.
The best time to do it... would be first thing in the morning around opening time.
d) Des heures d'ouverture pratiques pour cet équipement commercial.
(d) Convenient opening hours of these shops.
Les heures d'ouverture seront publiées pendant la session.
Opening hours will be published during the session.
Heures d'ouverture flexibles dans le secteur des soins de santé
Flexible opening hours in the healthcare sector
La base de données de ce commissariat consiste en une liste d'heures d'ouvertures des pubs, et un prospectus sur les stages de conduite à vélo.
The entire information and research database for this station consists of a list of pub opening hours... and a leaflet on cycling proficiency.
The Artist Is Present", ça signifie... que du 9 Mars au 31 Mai... si vous allez au musée pendant les heures d'ouverture, que ce soit à 9:30 le matin ou à 17:00... elle sera présente.
Marina Abramovic: The Artist Is Present" means... that from March 9 to May 31... whenever you enter the museum during opening hours, it may be at 9:30 in the morning or at 5:00 in the afternoon... she will be present.
En dehors de ces heures d'ouverture, c'est une réserve de chasse.
The sign says, on line two, outside opening hours this private property is a hunting preserve.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test