Translation for "helminthique" to english

Helminthique

• helminth
• helminthic
• anthelmintic

Translation examples

helminth

Infestation helminthique
Helminthic infestation

17. Le représentant de l'OMS-EURO a également appelé l'attention sur la question des maladies helminthiques et leur impact sur les enfants.
17. The representative of WHO-Europe also drew attention to the issue of helminthic diseases and their impact on children.

Même lorsqu'ils vont à l'école, les enfants, souvent, ne tirent pas pleinement profit de tout leur potentiel d'apprentissage car ils souffrent d'un retard mental causé par les infections helminthiques et la diarrhée.
Even when children are in school, they are often not meeting their learning potential due to mental stunting caused by helminth infections and diarrhoea.

Œufs d'helminthes par litre
Helminth eggs per litre

Pour les œufs d'helminthes, il faut utiliser des échantillons composites de 5 litres préparés à partir de prélèvements effectués au hasard six fois par jour.
Five litre composite samples are required for helminth eggs prepared from grab samples taken six times per day.

Les nombres requis d'E. coli ou d'helminthes seraient les mêmes par unité de masse.
The required E. coli or helminth numbers would be the same per unit of weight.

Zones urbaines: un prélèvement toutes les deux semaines pour E. coli et un prélèvement par mois pour les œufs d'helminthes;
(i) Urban areas: one sample every two weeks for E. coli and one sample per month for helminth eggs;

Zones rurales: un prélèvement par mois pour E. coli et un prélèvement tous les mois ou tous les deux mois pour les œufs d'helminthes
Rural areas: one sample every month for E. coli and one sample every 1 - 2 months for helminth eggs;

Les traitements helminthiques;
Helminthic treatment;

Il a été suggéré que les pays fassent de l'éradication des maladies helminthiques une priorité dans le cadre du Protocole.
It was suggested that countries declare the eradication of helminthic diseases as a priority under the Protocol.

anthelmintic

469. Afin de prévenir les helminthiases, des campagnes de masse contre les maladies helminthiques ont été organisées en 2008 dans 1 900 écoles; elles ont touché 250 000 élèves des classes élémentaires (classes 1 à 4) de 24 régions, en deux étapes de mai à septembre.
469. In 2008, 250,000 grade 1 - 4 pupils, attending 1,900 schools in 24 regions, underwent preventive large-scale anthelmintic treatment in two stages, in May and November.