Translation for "hauturier" to english
Similar context phrases
Translation examples
Une plus grande utilisation des ressources thonières de la pêche hauturière à des fins nationales.
Greater use of the offshore tuna resources for domestic purposes.
Un examen exhaustif de la pêche au thon, plus généralement de la pêche hauturière, sera entrepris.
In the fisheries sector, a comprehensive review of the tuna industry and other offshore fishing activities would be undertaken.
Les pêches de capture tant hauturières que côtières sont l’un des principaux atouts touristiques des petits États insulaires en développement.
Both inshore and offshore marine capture fisheries are central to tourism in small island developing States.
Du fait de son abondance, cette espèce est courante dans les petites pêcheries commerciales et artisanales du littoral, de même que dans les activités de pêche hauturière.
Owing to its abundance, the species is common in inshore artisanal and small commercial fisheries, as well as offshore operations.
La pêche hauturière offre d'importantes possibilités pour le développement.
The offshore pelagic fisheries have significant potential for development.
La pêche côtière et la pêche hauturière de la sous-région sont très différentes l'une de l'autre.
Coastal fisheries and offshore fisheries in the subregion are considerably different from each other.
Note: d'après les données de 2007 (la dernière année pour laquelle nous disposons de données comparables sur la pêche côtière et la pêche hauturière).
Note: Based on the year 2007 (the last year for which comparable data for coastal and offshore fisheries are available).
Il apporte une assistance également à la Commission du Pacifique Sud afin de renforcer la coopération intrarégionale et de favoriser ainsi le développement de la pêche hauturière.
UNDP is also providing assistance to the South Pacific Commission to strengthen intraregional cooperation in support of offshore fisheries development.
Les marchés aux poissons locaux continuaient à subvenir aux besoins de la consommation locale et les prises de la pêche littorale et hauturière contribuaient à la croissance du marché à l'exportation.
Domestic fish markets continued to provide for local consumption, with both onshore and offshore catches contributing to a growing export market.
Au cours des dernières années, elle a établi des rapports sur l'application des résolutions relatives à la pêche hauturière, et elle collabore avec un réseau de chercheurs spécialistes des fonds marins sur la question de la conservation des grands fonds.
DSCC has produced reports on the implementation of the Assembly resolutions on deep-sea fisheries over the past several years, and works with a network of deep-sea scientists on the issue of deepsea conservation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test