Translation for "haut arctique" to english

Haut arctique

• high arctic

Translation examples

high arctic

On en a trouvé dans des échantillons d'air collectés à Alert, sur la pointe Nord de l'île d'Ellesmere, dans le Haut-Arctique.
SCCPs were detected in four air samples collected at Alert at the northern tip of Ellesmere Island in the high Arctic.

La République de Sakha (Yakoutie) englobe les écosystèmes suivants : haut-arctique, subarctique, taïga de montagne et taïga.
The Republic of Sakha (Yakutia) includes high Arctic, subarctic, mountain-taiga and taiga ecosystems.

Les données de surveillance actuelles font apparaître des concentrations de PCA dans l'air généralement inférieures à 5 pg/m3 dans l'air arctique à la station d'Alert du Nunavut, au Canada (site du Haut-Arctique).
Current monitoring information shows mean concentrations of PCA in air are generally below 5 pg/m3 in Arctic air at Alert, Nunavut, Canada (a high Arctic site).

De récentes découvertes de panaches hydrothermaux et de sulfures massifs dans le Haut-Arctique et l'Antarctique confirment que l'activité hydrothermale sous-marine dans des zones océaniques éloignées est légèrement différente de celle observée ailleurs.
Recent discoveries of hydrothermal plumes and massive sulphides in the high Arctic and in Antarctica confirm that seafloor hydrothermal activity in remote parts of the oceans is little different from that observed elsewhere.

Helm et al. (2002) ont estimé sa demi-vie dans un lac du Haut-Arctique à une valeur comprise entre 0,6 et 1,4 an.
Helm et al. (2002) estimated the half-lives for alpha-HCH in a high Arctic lake at 0.6 to 1.4 years.