Translation for "harponner" to english

Harponner

verb

• harpoon
• spear
• nab

Translation examples

harpoon verb

Missile Harpoon
Harpoon Missile

Lanceurs Harpoon
Harpoon launchers

Missiles Harpoon
Harpoon missiles

- Il la harponne.
- He harpoons her.

- Harpon prêt, capitaine.
- Harpoon ready, skipper.

Les harpons, maintenant !
- Harpoons, Now! - Yes!

Et ce harpon.
Man this harpoon.

Harpon, mes fesses!
Harpoon my ass!

Préparez les harpons !
Ready the harpoons.

Et Harpoon IPA.
And Harpoon IPA.

Comme un harpon.
It's a harpoon.

spear verb

L'auteur fait aussi valoir que les règlements privilégient la pêche à la ligne et que les méthodes de pêche traditionnelles (filet maillant, harpon, piège à poissonappât, senne, épuisette, etc.) sont soumises à des restrictions.
The author further argues that the Regulations give priority to fishing by way of angling and that traditional fishing methods (gill netting, spearing, baitfish traps, seines, dipnets etc) are restricted.

Ils ont eu recours à des formes cruelles et inhumaines de violence consistant notamment à tuer des personnes à coup de bâton, de crosse de fusil et de harpon.
They have resorted to such cruel and inhuman forms of violence as killing people by beating them with clubs, rifle butts and spears.

"où je peux les harponner. "
"...where I can spear them."

Attention au harpon.
- Dean, watch the spear. - All right.

Je vais te harponner.
I'll spear you.

- Donne-moi le harpon.
- Let me have the spear gun.

Un fusil à harpon !
Hey, Mom, I found a spear gun.

On dirait un harpon.
No, this looks like a fishing spear.

- Un harpon, idiot.
- A spear gun, idiot.

- Avec un harpon ?
- With a spear? No, with a bullet!

- Avec un fusil à harpon.
- With a spear gun.

Des harpons avec des charues!
They've got spears and plows!

nab verb

Qu'on harponne la maman, qu'on la passe à la baignoire, c'est les affaires.
Nabbing the mother, plunging her in the bath tube, that's just how we do business.